Renseignements généraux

Nº de série

S/O

Nº de partie

8

Nombre total de parties

10

Ou

S/O

Brevets

S/O

Description générale

Cardboard box sleeve

Dimensions

Remarque : Cette information reflète la taille générale pour l’entreposage et ne représente pas nécessairement les véritables dimensions de l’objet.

Longueur

23,2 cm

Largeur

11,8 cm

Hauteur

5,3 cm

Épaisseur

S/O

Poids

S/O

Diamètre

S/O

Volume

S/O

Lexique

Groupe

Technologie domestique

Catégorie

Article de toilette

Sous-catégorie

S/O

Fabricant

Ou

Braun

Pays

France

État/province

Inconnu

Ville

Inconnu

Contexte

Pays

Inconnu

État/province

Inconnu

Période

Never used

Canada

Inconnu

Fonction

A box sleeve used to close a product box and provide identification and promotional information to consumers.

Technique

Inconnu

Notes sur la région

Inconnu

Détails

Marques

Printed on the proper top: "BRAUN/ Silk-épil/ cosmetic"/ Printed on the label applied to the proper top: "Facial Hair Remover/ - Multi-tweezer action provides/ comfortable and effective removal of/ unsightly facial hair./ Épilateur facial/ - L'action <<multipinces>> permet/ d'éliminer end douceur et efficacement/ les poils disgracieux du visage."/ The sides of the box have printed: "BRAUN/ Silk-épil/ cosmetic" as well as diagrams with text in five languages. The French and English text reads: "Les disques rotatifs.../ agissent comme les pinces à épiler.../ et arrachent les poils à la racine./ Rotating discs open.../ and close to act like tweezers.../ removing facial hairs at the root."/ "Pression ajustable des pinces pour épiler efficacement même les poils les plus délicats./ Adjustable tweezer grip to efficiently remove even the most delicate facial hairs."/ Printed on the proper back: "Epilateur visage:/ Le système multidisc arrache tous les/ poils à la racine, même les plus courts,/ de manière simple et efficace./ Le résultat: une peau belle et douce/ pendant des semaines./ Inclus:/ Crème Silk-épil post épilatoire pour/ rafraîchir et adoucir la peau. Set de/ nettoyage de la tête d'épilation pour/ une hygiène assurée./ Facial epilator:/ Multidisc tweezer action removes/ even very short hair, simply and/ effectively at the root./ The result: beautiful smoth skin for/ weeks./ Includes:/ Silk épil post epilation cream for/ smoothing and refreshing the skin./ Cleaning set for the epilation head/ to ensure maximum hygiene."/ Text is repeated in other languages.

Manque

Appears complete

Fini

Peach to cream-coloured gradient background on the proper top showing a photograph of a model holding a white epilator, a larger view of the epilator along, and grey and silver-coloured markings. The sides and bottom have a cream-coloured background with grey text and peach, cream, blue and brown diagrams.

Décoration

S/O