Renseignements généraux

Nº de série

201962

Nº de partie

1

Nombre total de parties

1

Ou

S/O

Brevets

S/O

Description générale

Metal vaporizer with a synthetic base. Vaporisateur en métal avec une base en synthétique.

Dimensions

Remarque : Cette information reflète la taille générale pour l’entreposage et ne représente pas nécessairement les véritables dimensions de l’objet.

Longueur

17,5 cm

Largeur

16,0 cm

Hauteur

23,5 cm

Épaisseur

S/O

Poids

S/O

Diamètre

S/O

Volume

S/O

Lexique

Groupe

Technologie médicale

Catégorie

Produits chimiques et médicament

Sous-catégorie

S/O

Fabricant

Ou

Cyprane

Pays

England

État/province

Inconnu

Ville

Inconnu

Contexte

Pays

Canada

État/province

Alberta

Période

ca. 1970-1985

Canada

Used at Foothills Medical Centre in Calgary, Alberta, Canada. Utilisé au centre médical de Foothills à Calgary, Alberta, Canada.

Fonction

For the administration of methoxyflurane. Pour l’administration de méthoxyflurane.

Technique

This Penthrane vaporizer would have been part of the anesthetic machine but could have been swapped out for a vaporizer for another agent, such as halothane. Methoxyflurane had a green apple sweetish smell and was a very good analgesic agent. But it took a long time to induce a patient with this agent. Another side effect was that of renal (kidney) toxicity, from release of fluoride ions in the body. The donor recalls using this agent, when she was a resident in Halifax (1975-1980) for part of anesthetics, to add to the analgesia, but not for the entire case, because of the risk of what was termed 'high-output renal failure'. (The patient made a lot of urine but it was very dilute.) Fortunately, if properly supported, most patients made a full recovery. Dr Roger Maltby thought that the agent was used in the Foothills Hospital in the early 1970s but the vaporizers were not available in every OR and the agent was not very popular. Most anesthesiologists in Canada would have stopped using this agent by about 1985. Ce vaporisateur Penthrane aurait fait partie de la machine anesthésique, mais aurait pu être remplacé par un vaporisateur pour un autre agent, tel que l’halothane. Le méthoxyflurane avait une odeur sucrée de pomme verte et était un très bon agent analgésique. Mais il a fallu beaucoup de temps pour induire un patient avec cet agent. Un autre effet secondaire était celui de la toxicité rénale, de la libération d’ions fluorures dans le corps. La donneuse se souvient d’avoir utilisé cet agent, lorsqu’elle était résidente à Halifax (1975-1980) pour une partie des anesthésiques, pour ajouter à l’analgésie, mais pas pour l’ensemble du cas, en raison du risque de ce qu’on a appelé l’insuffisance rénale à haut rendement. (Le patient a fait beaucoup d’urine mais elle était très diluée.) Heureusement, si elle est correctement soutenue, la plupart des patients se sont complètement rétablis. Le Dr Roger Maltby pensait que l’agent était utilisé à l’hôpital Foothills au début des années 1970, mais les vaporisateurs n’étaient pas disponibles dans toutes les salles d’opération et l’agent n’était pas très populaire. La plupart des anesthésiologistes au Canada auraient cessé d’utiliser cet agent. vers 1985.

Notes sur la région

Inconnu

Détails

Marques

On the proper top: "UNLOCK/ LOCK"/ "USE ONLY UNDER THE SUPERVISION OF A PHYSICIAN/ PENTEC 2/ DISTRIBUTED BY/ FRASER SWEATMAN INC.,/ LANCASTER N.Y./ U.S.A./ SERIAL No./ 201962/ MADE IN/ ENGLAND BY/ CYPRANE LTD./ PATENTS PENDING"/ On top of the control knob: "KEEP UPRIGHT/ PENTEC 2/ WHEN CHARGED"/ Around the knob: "MAX 2 1.5 1 .5 .2 OFF"/ On a blue label and etched into the metal: "21"/ On the plate on the proper front: "USE/ PENTHRANE/ ONLY"/ On the label on the side: "WARNING: This vaporizer has been/ rendered incapable of safely/ administering anaesthetic agents."

Manque

Appears complete

Fini

Predominantly silver-coloured metal with blue and black printed text, a black and white plate on the proper front, a white and purple label with black text, and a black base. Métal principalement argenté avec texte imprimé en bleu et noir, plaque noire et blanche sur le devant approprié, étiquette blanche et violette avec texte noir et base noire.

Décoration

S/O